Star Wars has become well known in every generation and people everywhere have been quoting it ever since it first came out. What some people may not know is that they have been saying some of the lines wrong this whole time! Star Wars FAQ: Everything Left to Know About the Trilogy That Changed the Movies, just published by Applause Books, looks at what was actually said and how some of it may have been lost in translation. Take a look at an excerpt of the book below!
Although seldom cited as a source of brilliant dialogue, the original Star Wars trilogy remains one of the most-quoted works of the twentieth century, full of instantly recognizable and frequently parodied catchphrases. To say that the language of Star Wars has entered the popular vernacular would be a major understatement. Metaphoric references to the Force, Jedi mind tricks, and hyperspace may be casually dropped without fear of misunderstanding. Some words and concepts, including the name Star Wars itself—co-opted, to George Lucas’ horror, to describe President Ronald Reagan’s proposed satellite-based missile defense system—have been widely adopted and accumulated additional definitions. All this speaks to the profound cultural impact of the movies, but it also reflects the steadfast devotion of fans. After all, these words, phrases, and ideas entered the language because fans watched these movies over and over again—in theaters and later on home video—memorizing the dialogue and quoting lines back and forth with one another. (If I say, “When I left you, I was but a learner; now I am the master,” you answer with . . . ?)
Given all this, a closer look at some of the films’ most famous quotes would seem to be in order.
“A long time ago, in a galaxy far, far away . . . ”
Every Star Wars film famously opens with these words, printed in blue type against a black background. They precede the title of the film itself. George Lucas’ self-conscious myth making is at its most obvious here, but the words are beautifully chosen and their impact is both powerful and elegant; they immediately set the fanciful tone for all that follows. The phrase is clearly intended as the equivalent of “Once upon a time. . . . ” The link is so self evident that decades later the writers of the DreamWorks animated Shrek film series set the adventures of the loveable ogre and his companions in a fairy-tale world referred to simply as “Far Far Away.” This is also one of the most instantly recognizable and durable Star Wars-isms. A comprehensive listing of all the various books, movies, TV shows, newspaper and magazine articles, and websites to co-opt the phrase “A long time ago, in a galaxy far, far away” in whole or in part, often for ironic or satirical purposes, would run on
for hundreds of pages (and would include this book).
“May the Force be with you.”
This phrase—Jedi-speak for “good luck” or often “goodbye and good luck”—quickly became (and remains) the emblematic catchphrase for Star Wars. It appears in every Star Wars film and in nearly every Star Wars book, comic, and video game. And it has been immortalized (after a fashion) on T-shirts, coffee mugs, key chains, bumper stickers, and every other sort
of ephemera imaginable, up to and including being tattooed onto fans’ bodies. “May the Force be with you” is spoken four times in the Original Trilogy: twice in Star Wars (once by General Dodonna and once by Han Solo), once in The Empire Strikes Back (by Luke Skywalker), and once (“May the Force be with us,” says Admiral Ackbar) in Return of the Jedi.
“I have a bad feeling about this.”
This catchphrase/running gag appears twice in Star Wars (on first sight of the Death Star, Luke says, “I have a very bad feeling about this;” later, in the trash compactor, Han says, “I got a bad feeling about this”), and it recurs in every subsequent Star Wars movie, as well as in countless Star Wars novels, comic books, video games, and other media. Leia has the line in The Empire Strikes Back (while the Millennium Falcon is hidden in the belly of the giant asteroid monster), and both C-3PO and Han say it in Return of the Jedi (C-3PO upon entering Jabba’s palace and Han when he and Luke are captured by Ewoks). Tellingly, the line does not appear in the ill-conceived Star Wars Holiday Special, but it was used in episodes of the Droids and Ewoks cartoon series of the 1980s, in the Clone Wars animated series, and, of course, in the Prequel Trilogy (presumably it will also be repeated in the Sequel Trilogy). The phrase “I have a bad feeling about this,” or some version of it, also appears in countless Star Wars novels, comics, video games, role-playing games, and the Star Tours attraction at Disneyland and Disney World. Like the call letters THX-1138 (the name of Lucas’ first feature film), the phrase “I have a bad feeling about this” also recurs in other Lucasfilm projects, including the movies Radioland Murders (1994) and Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008), and the Young Indiana Jones TV series. And it has been co-opted as an homage to Star Wars in numerous other works, including Star Wars jokes on TV series including The Big Bang Theory, Robot Chicken, Family Guy, and Phineas and Ferb.
“Luke, I am your father.”
This is a phantom phrase. Although often “quoted” or parodied, Darth Vader never actually says this—not in quite this construction, anyway—in The Empire Strikes Back or anywhere else. It’s a misquote much like “Beam me up, Scotty,” which no Star Trek character has ever spoken, or “Play it again, Sam,” which is never said in Casablanca, or “Elementary, my dear Watson,” which Sir Arthur Conan Doyle never wrote. The actual exchange from Empire:
Vader: Obi-Wan never told you what happened to your father.
Luke: He told me enough! He told me you killed him!
Vader: No. I am your father.
Do you have any other favorite quote from the movie? Let us know in the comments below!!
The Art of Horror An Illustrated History is filled with rare and unfamiliar images, sourced from archives and private collections around the world. Fans of horror and the unknown will enjoy this book and its 10 chapters of themed genres such as, vampires, zombies, demons, aliens, and more. This book has a wide range of topics starting from the history of horror all the way to the development of art and graphic design. It will also become a major source book for collectors and traders of horror memorabilia. For a sneak peek click here.
Amazingly, there has never been a book quite like The Art of Horror An Illustrated History (October 13, 2015): a celebration of fearful images, compiled and presented by some of the genre’s most respected names. While acknowledging the beginnings of horror-related art in legends and folk tales, the focus of the book is on how the genre has presented itself to the world since the creations of Bram Stoker and Mary Shelley.
The stunning illustrations featured in The Art of Horror will captivate you right from the start. With chapters like, The Blood Is The Life, Man-Made Monsters, and Giant Behemoths, Editor Stephen Jones showcases an unprecedented collection of some 400 of the finest examples of horror-related art. Each chapter begins with an overview of the featured area of the genre, and also contains two special features on specific topics (e.g. Bram Stoker’s Dracula, or the paintings of Clive Barker). These 10 chapters also showcases quotes from artists/illustrators, and a selection from writers and filmmakers, are featured throughout.
Jones and his stellar team of contributors have sourced visuals from archives and private collections (including their own!) worldwide, ensuring an unprecedented selection that is accessible to those discovering the genre. They also include many images that will be rare and unfamiliar to even the most committed fan. From early engravings, via dust jackets, book illustrations, pulp magazines, movie posters, comic books and paintings, to today’s artists working entirely in the digital realm. It’s all here, from the shockingly lurid to the hauntingly beautiful.
Here’s a sneak preview of The Art of Horror An Illustrated History.
Theodore Bikel, who died on Tuesday, toured for decades as Tevye in “Fiddler on the Roof,” but, before he mused about being a rich man, Bikel created the role of Baron von Trapp in the original Broadway production of “The Sound of Music.” In The Sound of Music FAQ: All That’s Left to Know About Maria, the von Trapps, and Our Favorite Things, author Barry Monush profiled Bikel.
Being not only authentically Austrian but accomplished at playing the guitar, Theodore Bikel (born in Vienna on May 2, 1924) proved ideal casting for Captain von Trapp. His own family had, in fact, faced a similar dilemma as the Trapps, having to flee Austria once the Nazis took power in 1938. In Bikel’s case, however, being Jewish, the threat was even greater. Settling in Israel, he took an interest in dramatics, joining the Habima Theater in Tel Aviv and then journeying to London to attend the Royal Academy of Dramatic Arts. A role in a 1948 revival of You Can’t Take It with You led to director Laurence Olivier casting him as one of Stanley and Mitch’s poker-playing pals in the London debut (October 12, 1949) of Tennessee Williams’s A Streetcar Named Desire, starring Olivier’s wife, Vivien Leigh. This, in turn, brought him his first film, John Huston’s Oscar-winning The African Queen (1951), popping up near the climax as a German sailor. That same year he returned to the West End to play a Russian in Peter Ustinov’s comedy The Love of Four Colonels, which he would stay with for two years.
Continuing his run of supporting roles in movies, Bikel covered nearly every nationality possible, playing a Serbian king in the Oscar-nominated Moulin Rouge (1952); a Belgian opera director in Melba (1953), which featured Robert Morley playing Oscar Hammerstein II’s father); a Dutch doctor living in Canada in The Little Kidnappers (1953); a German naval officer in Above Us the Waves (1955); and a French general in The Pride and the Passion (1956). During this time he made his Broadway debut (February 1955), playing an imposing French police inspector in the short-lived Tonight in Samarkand, followed later that year by the more successful The Lark, as a French captain pressured into helping Joan of Arc (Julie Harris). (The cast included Christopher Plummer, putting the two future Captain von Trapps in the same property for the only time). For playing a doctor in the drama The Rope Dancers (1957), Bikel earned his first Tony nomination. He finally appeared in an American-made movie when Stanley Kramer cast him as the sympathetic southern sheriff in The Defiant Ones (1958), which brought him an Oscar nomination for supporting actor. He was also seen in another of the year’s top releases, as a psychiatrist offering assistance to condemned prisoner Susan Hayward in I Want to Live!, directed by Robert Wise.
After the head of Elektra Records, Jac Holzman, heard Bikel perform, he signed him to his label, launching his second career as a noted folk singer with a 1955 album, known alternately as Theodore Bikel Sings Songs of Israel and Folksongs of Israel. There followed An Actor’s Holiday (1956) and Songs of a Russian Gypsy (1958), among others. He did not shut down this side of his career to concentrate exclusively on TSOM, however, appearing for two concerts at Town Hall on November 29, 1959, only two weeks after the musical’s Broadway opening.
At the time The Sound of Music premiered on Broadway, Bikel was thirty-five, a decade and a year younger than the real Captain von Trapp was at the time he and Maria first crossed paths.
Today marks the premiere of the new movie ‘Mr. Holmes’ starring Ian McKellen as Sherlock Holmes. A multitude of actors that have portrayed Holmes through the years, from Nicholas Rowe to Robert Downey Jr. to Benedict Cumberbatch, and in his book, Sherlock Holmes FAQ, Dave Thompson has picked his favorite — Basil Rathbone. Here’s an excerpt from Sherlock Holmes FAQ in which talks about the first, and in Thompson’s eyes, the best Holmes on screen:
Born in Johannesburg, South Africa, on June 13, 1892—that is, in the same month as “The Adventure of the Copper Beeches” brought the first volume of Sherlock Holmes stories to an end in The Strand magazine—Philip St. John Basil Rathbone was the son of a mining engineer, Edgar, and a violinist, Anna.
His filmography includes starring roles in such well-remembered epics as David Copperfield, A Tale of TwoCities, Anna Karenina, Captain Blood, The Adventures of Robin Hood, The Last Days of Pompeii, Son of Frankenstein, and The Mark of Zorro. But his crowning glory,at least in terms of his future reputation, arrived in 1939, when he was cast as Sherlock Holmes in 20th Century Fox’s upcoming production of The Hound of the Baskervilles.
Still regarded among the definitive retellings of Holmes’s best-known adventure, the movie was only ever intended as a one-off. Its success, however, prompted the studio to swiftly follow up with The Adventures of Sherlock Holmes, a movie ostensibly based upon William Gillette’s original play but scarcely recognizable in any form. Indeed, Rathbone’s second Holmes movie retains only a handful of that earlier piece’s characteristics—a bit of subplot, a couple of characters, and a nice piece of sparring between Holmes and Moriarty. Like so many of Rathbone’s performances, however, his very presence overcomes any attempt to contextualize the story in terms of the original Holmes; he is just such a great actor, with such a formidable grasp on the role, that one is instantly sucked into this tale of fiendish ne’er-do-welling, while admiring the fresh insights into a genuinely Holmesian mind that it delivers.
It is The Adventures of Sherlock Holmes, for instance, that introduces moviegoers to the detective’s attempts to discover the most potent insecticide ever known; having trapped some bluebottles inside a brandy glass, he is now plucking his violin at them, “observing the reaction on the common housefly of the chromaticscale.” It is his belief—or, at least, hope—that somewhere within the range of notes, there will be one that will strike such horror into the heart of the pest that it will leave the room directly.
Who was your favorite Holmes? How does Ian McKellen measure up? Let us know in the comments section!
Applause Books is proud to continue another series in this enormous diversity of contemporary American theater. This new edition of William W. Demastes Best American Short Plays contains fresh-voiced, cutting-edge works by twenty-six playwrights. Demastaes has published widely on modern theater and drama, including Comedy Matters, Spalding Gray’s America, Staging Consciousness, and Theatre of Chaos. As William Demastes brings together his selection of short plays there seems to be a common theme within each play, uncertainty. Below is an introduction as to what will await you upon reading Demastes’ best picks of American Short Plays.
“Uncertain seems to be the watchword of today’s world, filled as it is with surprises, shocks, and even a few delights. Uncertainty brings with it fear and insecurity, and a nostalgic longing for the good old days. But for some, uncertainty means opportunity, and along with that opportunity comes the prospect of change for the better. Fifty years ago, Bob Dylan inserted a catchy phrase into our cultural consciousness: The times they are a-changing. The 1960s did in fact mark changes of all sorts for our world, many good and even revolutionary. It was an amazing time marked by triumph and tragedy both great and small. But think about how much more times have changed in the half-century since Dylan’s declaration. Things not even envisioned by science-fiction visionaries are now part of our daily fabric. Technology has transformed our lives by placing information of all sorts literally at our fingertips. It has made us far more efficient in the workplace. And it has provided us the opportunity to share our lives with anyone at any time from any distance. Of course, this is not all good. Rapid pace and shrinking distance have reduced opportunities to reflect and contemplate. They have cut out times for creative play, for daydreaming, and so many other not-for-profit enterprises that make life worth living.
Then there are all those other changes, the ones that somehow have made us more alienated from one another than ever before. It is fortunate today that political adversaries remain unarmed, as oppositional political enmity has torn our country into enclaves of fear and mistrust. Race relations have reached both new highs and new lows. Sex and gender issues have received unprecedented public exposure, again for good and ill. And religion (traditional as well as New Age) continues its struggle against erosions of faith, leading to visions of godlessness and attendant despair. The triumph of tearing down the cold-war wall has brought on innumerable unintended negative consequences, opening the way for countless brush-fire tyrannies, and making the world in many ways more dangerous than ever before since we can’t even be sure who our enemies are, or what they want, or why they hate us.”
Make sure to read and learn more by purchasing The Best American Short Plays (2013-2014). We would love to hear from you and your thoughts on a short play of your choice within the book.
Seinfeld FAQ is now available from Applause Theatre & Cinema Books! Within the text, Nicholas Nigro includes many lists, including the one below ranking underrated Seinfeld episodes. Do you agree with this list? Leave a comment below letting us know if you think the list is spot on or if there are some episodes that should be added/removed!
The Not Necessarily Top Ten Underrated Seinfeld Episodes
10. “The Doodle,” where George agonized over whether a woman’s sketch of him was a good or bad sign vis-à-vis a relationship.
9. “The Cheever Letters,” where Susan Ross’s father’s big secret—a longtime, passionate affair with writer John Cheever—was unmasked.
8. “The Pen,” which found Jerry and Elaine in Florida visiting the Seinfelds and learning entirely too much about Jack Klompus’s “astronaut pen.”
7. “The Pony Remark,” frequently considered the episode that first established the Seinfeld benchmark in humor.
6. “The Dinner Party,” where the gang’s determined mission was to procure a chocolate babka and a bottle of wine for a party they were all attending.
5. “The Parking Space,” which considered the urban conundrum of who has the right to street parking space, someone backing in—like George—or someone pulling in nose first.
4. “The Apology,” where George testily bristled over not having received—from his vantage point—a well-deserved “Step Nine” apology from a recovering alcoholic.
3. “The Junior Mint,” where a piece of Kramer’s candy fell into the open body cavity of Elaine’s former boyfriend during a major operation.
2. “The Pilot,” where Jerry and George’s sitcom pilot was at long last cast and shot.
1. “The Abstinence,” where George transformed into a genius, an Elaine a blithering idiot, while they were both abstaining from sex.
Dramatic Circumstances: On Acting, Singing, and Living Inside the Stories We Tell author William Wesbrooks was recently featured on GetAcceptd! In this blog post, he provides advice for performing your best audition ever!
How One Extra Minute Can Make For Your Best Audition Ever
Here’s the scenario: You wait outside the audition room minutes away from being called through the door. You feel your nerves kicking into “overdrive” and your confidence slipping away. You know that you are prepared to do good work, but experience tells you that your nerves are likely to get in the way.
This is what you do: Give yourself one minute — one full minute — to engage your brain, your imagination, and your power of concentration to move yourself away from nervousness and into your dramatic circumstance. Living inside your story is a much more powerful, and fun, place to be than waiting in a crowded room for your name to be called.
Create Your Dramatic Circumstance
- Think of your song as a story in which you are the central character.
- Determine what events in your story have brought you to the point where you have to sing this song in order to get what you want.
- Determine your other — the person to whom you are singing.
- Check in with your body (either sitting or standing) and feel yourself “long” through the torso and “wide” across the chest.
- Inhale deeply (3 counts in) and exhale completely (6 counts out).
- Imagine that your other is standing in front of you.
- Continue your deep breathing and give it some time.
By taking these steps you will learn how to become a part of the story you are telling, and as you spend this time “living inside” your story, you will find that your dramatic circumstance comes to life, your “other” comes to life, and — most importantly — you come to life with increasing clarity, power, and freedom. Most importantly, you will also discover that the time it takes to get inside your story — to get inside each song you prepare — will get shorter and shorter.
Give Yourself a Minute
You are back in the waiting room. You feel your nervous system starting to run amuck. It’s time for you to take charge. So start by sitting up straight in your chair and finding a spot across the room on which you can focus all of your attention.
- 15 seconds – Inhale deeply (3 counts in) and exhale completely (6 counts out).
- 15 seconds – In your imagination, in just a few sentences, tell yourself the events of your story that lead you to this point of interaction with your other.
- 15 seconds – Allow your imagination to turn that spot across the room into the other person in your story.
- 15 seconds – In your imagination, again in just a few sentences, recreate the dialogue that compels you to take the action that is your song.
Any performer, from the novice to the experienced professional, knows that fear is the thing that can too often keep us from doing our best work. Fear can erase hours of practice, a well-developed technique, and — most critically — our belief in our own ability. I find — based on my experiences as an actor, director, writer, and teacher — that the steps laid out in the Dramatic Circumstance process are a consistently effective and powerful way to combat the effects of fear on a performer’s work.
Give it a try. I think you’ll be pleased with the results.
Last night marked the 25th Annual Village Awards, presented by the Greenwich Village Society for Historic Preservation! GVSHP is a leader in protecting the sense of place and human scale that define the Village’s unique community. GVSHP recognizes those people, places, and organizations which make a significant contribution to the quality of life in Greenwich Village, the East Village, and NoHo. This year, David Rothenberg was one of the Village Award winners!
David Rothenberg’s multilayered life thrust him into Broadway’s brightest lights, prison riots, political campaigns, civil rights sit-ins, and a Central American civil war. In his memoir, Fortune in My Eyes, his journey includes many of the most celebrated names in the theater: Richard Burton, Elizabeth Taylor, Bette Davis, Sir John Gielgud, Peggy Lee, Alvin Ailey, Lauren Bacall, Christine Ebersole, and numerous others.
He produced an Off-Broadway prison drama, Fortune and Men’s Eyes, which reshaped his life. John Herbert’s chilling play led directly to the creation of the Fortune Society, which has evolved into one of the nation’s most formidable advocacy and service organizations in criminal justice.
Rothenberg was Elizabeth Taylor’s opening night date at the Richard Burton Hamlet – a distant cry from his entering Attica prison during that institution’s famed inmate uprising; these are just two of the experiences revealed in this memoir. As a theater publicist and producer – and as a social activist – he shares experiences with politicians and with anonymous men and women, out of prison, who have fought to reclaim their lives. The human drama of the formerly incarcerated that unfolds in this book is a match for many of the entertainment world’s most fabled characters.
Check out the GVSHP blog about Rothenberg here!
Alisha Gaddis, author of both Women’s Comedic Monologues That Are Actually Funny and Men’s Comedic Monologues That Are Actually Funny, was recently interviewed by Rebecca Strassberg of Backstage.com!
“You have an audition. One where you are supposed to be funny. Really funny. They want you to actually make them laugh…in an audition,” writes Alisha Gaddis in the introduction to her book Women’s Comedic Monologues That Are Actually Funny.
“But you have to have a comedic monologue, and if you see another person do that tuna fish one one more time, you may gouge y
our eyes out! And wedon’t want that. You need your eyes to see the standing ovation that you will get once you snag the job that one of these monologues helps you land.”And with the help of Applause Theatre & Cinema Books and Hal Leonard, humorist, writer, and performer Gaddis is just beginning to deliver on that promise.
A go-getter by nature, the Indiana native currently stars with her husband on the PBS show “Lishy Lou and Lucky Too”—the music for which won the duo a Latin Grammy—and has been doing standup comedy since her days at NYU. She has acted on and Off-Broadway and has a long list of credits on TV shows, including “Mad Men,” “House,” and others. But Gaddis says she’s always been writing, and she started weekly magazine Say Something Funny…B*tch in 2010.
In conjunction with the magazine, its writers put on Say Something Funny…B*tch live shows until Gaddis saw yet another opportunity.
“Only a select number of people were hearing the words at the shows, and I thought these could really be funny monologues,” she says. “So I wrote the pitch in the middle of the night and sent it to my literary agent.”
Leonard and Applause “thought they were really fresh, really funny, and really current,” she explains.
Since the book’s publication, five more in the series have been ordered, including collections for men and teen boys (both coming in July), teen girls (currently being edited), kids (set for 2016), and the one Gaddis is most excited about: an LGBT version.
“There’s not anything like that right now out there, and I’m, like, ‘Come on, let’s be strong for our community!’
“It’s going to be more all-encompassing, so it’ll be all different ages, different categories,” she adds. “I’m working with one of my friends, the president of Swish [Ally Fund], and he’s going to help me guide it and make sure everything’s sussed out properly.”
With over 60 monologues in each book, Gaddis is establishing a monologue empire—the success of which was unanticipated.
Read the rest of the interview here.